1
00:00:31,120 --> 00:00:33,920
pait!

2
00:00:44,360 --> 00:00:51,220
Nuwun sewu, mbok menawi kula nyuwun tambahi gula.
Sensu

3
00:00:51,220 --> 00:00:57,620
Aja nyawang aku. Kaping pirang-pirang aku kudu ngomong sadurunge sampeyan ngerti?
Amarga ora bisa digunakake

4
00:00:57,620 --> 00:01:04,599
wadhah gula

5
00:01:04,599 --> 00:01:05,600
Ayo!

6
00:01:17,520 --> 00:01:20,900
Obayashi-san, apa sampeyan ora apa-apa?

7
00:01:25,620 --> 00:01:32,120
Manajer mesthi kaya ngono, nanging sampeyan ora perlu kuwatir.
Aku mikir

8
00:01:32,120 --> 00:01:33,900
Aku arep dodolan

9
00:01:50,220 --> 00:01:57,200
angkara angkara angkara angkara

10
00:01:57,200 --> 00:01:59,920
durjana

11
00:01:59,920 --> 00:02:15,632
dosa

12
00:02:39,500 --> 00:02:40,500
Aku loro?

13
00:02:43,280 --> 00:02:44,700
Mungkin ngono?

14
00:02:45,440 --> 00:02:48,620
Kula, kepala seksi...hah?

15
00:02:49,960 --> 00:02:52,320
A-apa maksudmu! O-

16
00:02:53,860 --> 00:02:55,360
Aku liwat!

17
00:02:56,580 --> 00:02:59,480
Mungkin...

18
00:03:12,280 --> 00:03:18,680
Yen kita ambruk bareng maneh, bisa uga kahanan bakal normal maneh.
?

19
00:03:19,700 --> 00:03:26,680
Aku ora seneng. Nek salah kenek, aku bisa mati.
Sampeyan ora bisa nindakake, ta?

20
00:03:26,680 --> 00:03:30,000
Aku ora seneng, tulung ninggalake aku sedhela.

21
00:04:18,730 --> 00:04:24,410
Wong biyasa, aja tumindak aneh-aneh.
bener. Mangga mandheg nglakoni.

22
00:04:29,570 --> 00:04:30,570
Oh,

23
00:04:33,070 --> 00:04:35,630
Iki dudu duwekku maneh.

24
00:04:37,190 --> 00:04:43,650
Ayo ganti kuncine. Ayo ganti kuncine. Ora, ora
, duweke

25
00:04:43,650 --> 00:04:47,590
Ayo diijolake siji.

26
00:04:49,680 --> 00:04:55,980
Yen kedadeyan kasebut, bakal angel kerja lan komunikasi karo mitra bisnis.
bener? Nanging,

27
00:04:56,220 --> 00:05:01,380
Email lan DM apik ing teks, nanging telpon apik.
Ha,

28
00:05:01,380 --> 00:05:05,140
Anggere sampeyan nindakake iki, sampeyan bakal apik.

29
00:05:05,900 --> 00:05:06,900
Aku weruh.

30
00:05:14,180 --> 00:05:17,520
Uga, ing omah,

31
00:05:22,060 --> 00:05:28,560
Aku manggon dhewe supaya saben wong teka lan lunga.
lan ora ana wong

32
00:05:28,560 --> 00:05:35,520
Aja kuwatir, sing isih ana mung sing dibutuhake.
Sandhangan lsp.

33
00:05:35,520 --> 00:05:42,420
Aku njupuk metu lan mung bali. Sugeng rawuh.
Kowe telat

34
00:05:42,420 --> 00:05:49,340
Apik ora? Aku kudu lunga maneh dina iki.
?Ayo, Lurah.

35
00:05:58,460 --> 00:06:04,160
Mbah, aja kuwatir.

36
00:06:05,940 --> 00:06:06,940
mangga.

37
00:07:26,700 --> 00:07:33,700
Aku ana ing panggonan sing apik saiki, nanging manajer, mung kanggo mesthekake.
Aku bakal ninggalake

38
00:07:33,700 --> 00:07:40,520
Nanging aja nganti tumindak aneh marang awakku.

39
00:07:40,520 --> 00:07:46,880
Apa gunane saiki?

40
00:07:46,880 --> 00:07:53,280
Iki awakku, apa sing bisa dak lakoni?

41
00:07:55,150 --> 00:08:01,050
Sampeyan uga bisa masturbasi. Aku ora seneng iki.

42
00:08:01,050 --> 00:08:06,630
Reged kanggo ndeleng utawa ndemek barang sing reged.

43
00:08:06,630 --> 00:08:13,590
Amarga iku ndadekake kula aran apik

44
00:08:13,590 --> 00:08:17,670
Aku ndemek kastanye saiki, mula aku bakal mandheg.
Dasai

45
00:08:17,670 --> 00:08:22,510
mesthi nang

46
00:08:25,740 --> 00:08:27,140
Apa ora apik?

47
00:08:28,340 --> 00:08:32,880
Oh, ora kepenak. Pancen ora.

48
00:08:35,940 --> 00:08:40,480
Aku durung.

49
00:08:43,919 --> 00:08:45,040
Apa cah wadon?

50
00:08:47,240 --> 00:08:48,240
ya wis.

51
00:08:50,340 --> 00:08:51,400
Aku weruh, aku weruh.

52
00:08:52,560 --> 00:08:53,560
Ngerti.

53
00:08:55,400 --> 00:09:01,140
Aku malah bakal ngurus jinis, please.
Ah

54
00:09:01,140 --> 00:09:02,480
Na

55
00:09:02,480 --> 00:09:09,440
Apa iku gejala?

56
00:09:53,359 --> 00:09:58,700
Nanami iku wong sing nyenengake

57
00:09:58,700 --> 00:10:01,740
wong dadi galak

58
00:10:23,850 --> 00:10:24,450
Aku manajer seksi

59
00:10:24,450 --> 00:10:31,590
Sing

60
00:10:31,590 --> 00:10:37,670
Punapa panjenengan kersa nuroni kula?

61
00:10:40,370 --> 00:10:47,070
Aku ora seneng. Kok manajer seksi kuwi njijiki?

62
00:10:47,070 --> 00:10:54,070
Pentilku krasa lara, nanging aku ora pengin jinis.
ya wis

63
00:10:54,070 --> 00:10:59,050
Sampeyan ora mesum, ta?

64
00:10:59,050 --> 00:11:04,190
Aku ora pengin sampeyan dadi wong wadon.

65
00:11:04,190 --> 00:11:10,130
Sampeyan lagi jerking karo kontolku, please stop.

66
00:11:10,130 --> 00:11:16,950
aku lagi mangan. Biasane aku arep menyang industri hiburan.

67
00:11:16,950 --> 00:11:22,690
Aku rumangsa seger, nanging aku ora pengin awak kaya iki.
Ora ana, ta?

68
00:11:23,390 --> 00:11:29,990
Yen ngono, aku mikir yen aku bakal njupuk wong lanang lan nindakake.
Aku mikir babagan iki

69
00:11:29,990 --> 00:11:36,770
Ora apa-apa, mesthi ora apa-apa, bener.
Utawa

70
00:11:36,770 --> 00:11:42,150
Aku arep turu karo wong lanang

71
00:11:42,150 --> 00:11:48,090
Iku kabeh sing aku ora seneng.

72
00:11:48,090 --> 00:11:51,850
Apa ora apa-apa yen aku muter saksofon karo awakku?

73
00:11:54,350 --> 00:12:00,990
Sampeyan bakal duwe jinis karo awak dhewe
Aku sengit iku, Aku pancene sengit iku

74
00:12:00,990 --> 00:12:07,950
Aku ora seneng, aku ora seneng, aku ngomong apa ora apik?
apa

75
00:12:07,950 --> 00:12:14,810
Mula aku kandha, ``Aku ora bisa dadi manajer seksi,'' mula aku lunga sedhela.
Mangga, ora luwih

76
00:12:14,810 --> 00:12:15,810
Mekaten

77
00:12:30,160 --> 00:12:31,079
Lurah?

78
00:12:31,080 --> 00:12:34,960
iya ta? Lurah, ana sing aneh akhir-akhir iki. huh?

79
00:12:35,900 --> 00:12:37,360
huh? Apa sing aneh?

80
00:12:38,020 --> 00:12:39,400
Um, ora.

81
00:12:43,580 --> 00:12:45,780
nyuwun pangapunten.

82
00:12:50,820 --> 00:12:51,820
Apa sampeyan ora apa-apa?

83
00:12:54,820 --> 00:12:56,680
Apa sampeyan ora apa-apa? Aku ora apa-apa.

84
00:13:41,959 --> 00:13:47,800
Apa sampeyan ora apa-apa? Gacham Katsukemoto sialan

85
00:13:47,800 --> 00:13:54,420
Aku bungah swasana Obayashi-san wis owah.
Hey

86
00:13:54,420 --> 00:13:57,280
iya ta?

87
00:14:00,300 --> 00:14:04,020
Dadi aku duwe crita sethithik.

88
00:14:04,020 --> 00:14:08,800
Mung sethitik liyane

89
00:14:10,160 --> 00:14:11,160
Apa iku?

90
00:14:13,000 --> 00:14:19,960
opo?

91
00:14:19,960 --> 00:14:20,960
wis?

92
00:14:21,360 --> 00:14:25,420
Aku ora ana hubungane karo manajer. Ora ngono
.

93
00:14:28,240 --> 00:14:31,740
Anzai ngajak aku kencan.

94
00:14:33,140 --> 00:14:34,140
huh?

95
00:14:36,840 --> 00:14:40,020
Dadi, apa sing sampeyan jawab?

96
00:14:41,060 --> 00:14:47,960
Ora, durung ... sampeyan bisa ngomong ora.

97
00:14:47,960 --> 00:14:54,960
Mung wong sing tumindak kaya wong apik sing duwe motif kanggo apa sing ana ing njero.
lahara

98
00:14:54,960 --> 00:14:57,620
DV... Dheweke pancen cabul!

99
00:15:00,400 --> 00:15:04,280
Mangga kencan...

100
00:15:10,760 --> 00:15:16,860
Ya, Anzai Obayashi pancen apik.

101
00:15:16,860 --> 00:15:22,980
Sing kelangan, sing dudu aku

102
00:15:22,980 --> 00:15:29,820
Aku tansah nggumunake Pak Anzai, nanging aku

103
00:15:29,820 --> 00:15:36,120
Aku ora ngira bisa amarga aku dhuwur lan nduweni pribadine surem.

104
00:15:36,120 --> 00:15:39,180
Nanging

105
00:15:40,460 --> 00:15:46,800
Kayane Anzai wis nonton sampeyan kabeh, mula aku seneng.
ya wis

106
00:15:46,800 --> 00:15:51,620
Nanging dudu awakku

107
00:15:51,620 --> 00:15:58,600
Nanging, awakku.

108
00:15:58,600 --> 00:16:04,300
Matur nuwun sadurunge, ya utawa ora.

109
00:16:04,300 --> 00:16:10,640
Aku ora seneng amarga aku karo wong iku

110
00:16:10,640 --> 00:16:17,340
Iku mung awakku

111
00:16:17,340 --> 00:16:23,560
Nanging please gawe aku seneng, please
Sudette

112
00:16:23,560 --> 00:16:30,320
Aku ora seneng amarga awakku wis wadon, nanging aku ora seneng amarga aku lanang.
Aku ora pengin amarga aku duwe awak wadon, mangga

113
00:16:30,320 --> 00:16:31,840
Malah mung awak

114
00:17:12,880 --> 00:17:17,640
Nuwun sewu, mbah.

115
00:17:17,640 --> 00:17:22,560
Mbah katon becik dina iki

116
00:17:22,560 --> 00:17:27,400
Ayo padha lunga

117
00:17:27,400 --> 00:17:29,900
ya wis

118
00:17:56,419 --> 00:17:58,780
Hei, Kitami. Kowe nang kene?

119
00:18:00,400 --> 00:18:02,920
Apa sing sampeyan lakoni tanpa ngubungi aku?

120
00:18:04,400 --> 00:18:06,340
Ora, sing.

121
00:18:09,540 --> 00:18:12,740
Kowe sing endi? Ayo, ayo.

122
00:18:13,580 --> 00:18:14,620
Apa sing dikarepake dina iki?

123
00:18:14,900 --> 00:18:18,000
Oh, apa iku? Dadi, Kitami.

124
00:18:18,780 --> 00:18:20,600
Pilih saka tembung iki.

125
00:18:21,860 --> 00:18:26,440
Kesehatan pangiriman. Kesehatan pangiriman. Klub gambar. Klub gambar.
Seikan,

126
00:18:27,240 --> 00:18:28,240
Onakura,

127
00:18:28,760 --> 00:18:29,760
Embuh.

128
00:18:30,280 --> 00:18:31,280
Piye menurutmu?

129
00:18:32,260 --> 00:18:35,960
Aku seneng cosplay sekolah. Sekolah?

130
00:18:36,560 --> 00:18:37,560
Ora, ora

131
00:18:38,200 --> 00:18:39,820
Mokal, mokal, mokal. Pancen mokal.

132
00:18:40,540 --> 00:18:46,120
Oke, dina iki ayo budhal sekolah bocah-bocah wadon. Kanggo bocah wadon sekolah cram
Aku bakal nggawe sampeyan nganggo seragam.

133
00:18:46,980 --> 00:18:48,860
Oh, iku becik.

134
00:18:49,960 --> 00:18:50,960
Lelungan iku keren.

135
00:19:04,170 --> 00:19:09,450
Aku iki mbokmenawa kenek urang ing sisih kiwa.
Matur nuwun sampun wonten ing sisih kula

136
00:19:42,990 --> 00:19:43,990
Apa sampeyan ora apa-apa?

137
00:19:45,650 --> 00:19:46,650
huh?

138
00:19:50,850 --> 00:19:54,850
Bulik...ayu!

139
00:19:58,230 --> 00:20:02,470
Aku mung pengin sampeyan mateni lampu lan nuduhake kula.

140
00:20:24,479 --> 00:20:31,100
Agung, apik, banjur

141
00:20:31,100 --> 00:20:37,820
omah kapisah iki

142
00:20:37,820 --> 00:20:40,100
Nalika ngibadah

143
00:21:27,470 --> 00:21:30,570
Apa maksudmu, kita diganti?

144
00:21:30,570 --> 00:21:38,510
Sing diarani

145
00:21:38,510 --> 00:21:52,110
wah

146
00:21:52,110 --> 00:21:56,010
Aku Nanami Obayashi

147
00:21:56,910 --> 00:22:03,550
Iki Lurah Kitami, lan iki Pak Anzai?

148
00:22:06,590 --> 00:22:13,350
Aku yakin dheweke diganti amarga kaget kelangan bocah wadon kasebut.
Iku. Kaya nalika aku tiba ing undhak-undhakan mau.

149
00:22:13,970 --> 00:22:14,970
Aku weruh.

150
00:22:17,550 --> 00:22:19,210
Aku kudu piye?

151
00:22:20,330 --> 00:22:22,730
Apa salahku?

152
00:22:27,510 --> 00:22:34,510
Nanging, Obayashi seneng Anzai, dadi ...
Ing sisih kulon uga gedhe

153
00:22:34,510 --> 00:22:35,730
Sampeyan seneng Hayashi, ta?

154
00:22:36,370 --> 00:22:39,790
Ah, ora katon, nanging bakal bisa.
Apa ora ana?

155
00:22:40,110 --> 00:22:46,430
Oh, aku uga mikir. Pak Anzai vs.

156
00:22:46,430 --> 00:22:49,290
Yen apik... Oalah!

157
00:22:50,150 --> 00:22:53,410
Aku Obayashi-san...

158
00:23:13,209 --> 00:23:20,130
Aku bakal ndemek mburi sampeyan. Punggung iki aman karo aku.
Nishi-san 2

159
00:23:20,130 --> 00:23:27,090
Enteni, tangan iki uga duweku.
Yona

160
00:23:27,090 --> 00:23:34,010
Tegese aku uga duwe hak kanggo ndemek iki maneh.
Malah yen sampeyan wong ing njero, apa yen sampeyan katon kaya wong wadon?

161
00:23:34,010 --> 00:23:39,310
Oke, mangga mandheg dadi manajer.
Mangga melu kula. Mangga mandheg.